竹似贤,何哉?竹本固,固以树德,君子见其本,则思善建不拔者。竹性直,直以立身;君子见其性,则思中立不倚者。竹心空,空以体道;君子见其心,则思应虚受者。竹节贞,贞以立志;君子见其节,则思砥砺名行,夷险一致者。夫如是,故君子人多树为庭实焉。
贞元十九年春,居易以拔萃选及第,授校书郎,始于长安求假居处,得常乐里故关相国私第之东亭而处之。明日,履及于亭之东南隅,见丛竹于斯,枝叶殄瘁,无声无色。询于关氏之老,则曰:此相国之手植者。自相国捐馆,他人假居,由是筐篚者斩焉,彗帚者刈焉,刑余之材,长无寻焉,数无百焉。又有凡草木杂生其中,菶茸荟郁,有无竹之心焉。居易惜其尝经长者之手,而见贱俗人之目,剪弃若是,本性犹存。乃芟蘙荟,除粪壤,疏其间,封其下,不终日而毕。于是日出有清阴,风来有清声。依依然,欣欣然,若有情于感遇也。
嗟乎!竹植物也,于人何有哉?以其有似于贤而人爱惜之,封植之,况其真贤者乎?然则竹之于草木,犹贤之于众庶。呜呼!竹不能自异,唯人异之。贤不能自异,唯用贤者异之。故作《养竹记》,书于亭之壁,以贻其后之居斯者,亦欲以闻于今之用贤者云。
贞元十九年春,居易以拔萃选及第,授校书郎,始于长安求假居处,得常乐里故关相国私第之东亭而处之。明日,履及于亭之东南隅,见丛竹于斯,枝叶殄瘁,无声无色。询于关氏之老,则曰:此相国之手植者。自相国捐馆,他人假居,由是筐篚者斩焉,彗帚者刈焉,刑余之材,长无寻焉,数无百焉。又有凡草木杂生其中,菶茸荟郁,有无竹之心焉。居易惜其尝经长者之手,而见贱俗人之目,剪弃若是,本性犹存。乃芟蘙荟,除粪壤,疏其间,封其下,不终日而毕。于是日出有清阴,风来有清声。依依然,欣欣然,若有情于感遇也。
嗟乎!竹植物也,于人何有哉?以其有似于贤而人爱惜之,封植之,况其真贤者乎?然则竹之于草木,犹贤之于众庶。呜呼!竹不能自异,唯人异之。贤不能自异,唯用贤者异之。故作《养竹记》,书于亭之壁,以贻其后之居斯者,亦欲以闻于今之用贤者云。
作者白居易资料
白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨... 查看详情>>
白居易古诗代表作品: 《“大珠小珠落玉盘”的意思及全诗出处和翻译赏析》《“未成曲调先有情”的意思及全诗出处和翻译赏析》《白居易的诗词郊陶潜体诗十六首全诗翻译_郊陶潜体诗十六首赏析》《白居易的诗词府斋感怀酬梦得全诗翻译_府斋感怀酬梦得赏析》《白居易的诗词相和歌辞。短歌行二首全诗翻译_相和歌辞。短歌行二首赏析》《白居易的诗词酬郑二司录与李六郎中寒食日相过,同宴见赠全诗翻译_酬郑二司录与李六郎中寒食日相过,同宴见赠赏析》《白居易的诗词隐几赠客全诗翻译_隐几赠客赏析》《白居易的诗词新丰折臂翁-戒边功也全诗翻译_新丰折臂翁-戒边功也赏析》《白居易的诗词福先寺雪中饯刘苏州全诗翻译_福先寺雪中饯刘苏州赏析》《白居易的诗词张常侍池凉夜闲宴赠诸公全诗翻译_张常侍池凉夜闲宴赠诸公赏析》
养竹记原文及翻译赏析
文言文《养竹记》名句翻译赏析
- 李白的诗词望庐山瀑布全诗翻译_望庐山瀑布赏析 - - - 李白 - - - 《》
- 袁枚的诗词苔全诗翻译_苔赏析 - - - 袁枚 - - - 《》
- 欧阳詹的诗词除夜长安客舍全诗翻译_除夜长安客舍赏析 - - - 欧阳詹 - - - 《》
- “衣带渐宽终不悔”的意思及全诗出处和翻译赏析 - - - 柳永 - - - 《》
- “大珠小珠落玉盘”的意思及全诗出处和翻译赏析 - - - 白居易 - - - 《》
- 铜雀台赋翻译_铜雀台赋赏析_曹植的诗词 - - - 曹植 - - - 《》
- 赠别诗翻译_赠别诗赏析_庾信的诗词 - - - 庾信 - - - 《》
- 春望诗翻译_春望诗赏析_庾信的诗词 - - - 庾信 - - - 《》
- “数罟不入洿池”的意思及全诗出处和翻译赏析 - - - 孟子弟子录 - - - 《》
- 春日诗翻译_春日诗赏析_庾肩吾的诗词 - - - 庾肩吾 - - - 《》
- “旧时王谢堂前燕”的意思及全诗出处和翻译赏析 - - - 刘禹锡 - - - 《》
- 秋日村居 其一翻译_秋日村居 其一赏析_李攀龙的诗词 - - - 李攀龙 - - - 《》
- 所见翻译_所见赏析_袁枚的诗词 - - - 袁枚 - - - 《》
- “深藏身与名”的意思及全诗出处和翻译赏析 - - - 李白 - - - 《》
- 陈毅的诗词“七七”五周年感怀(即今抗战艰难 - - - 陈毅 - - - 《》
- 李绅的诗词灵蛇见少林寺全诗翻译_灵蛇见少林寺赏析 - - - 李绅 - - - 《》
- 我善养吾浩然之气 - - - - - - 《》
- 海子的诗词七月不远(七月不远)全诗翻译_七月不远(七月不 - - - 海子 - - - 《》
- 陈陶的诗词蜀葵咏全诗翻译_蜀葵咏赏析 - - - 陈陶 - - - 《》
- 老君难顾炼丹炉,寿星收了龙须扇 - - - - - - 《》
文言文《养竹记》相关文章翻译赏析
- 古诗《忆江南词三首其一》 - - 白居易 - - 《忆江南词三首其一》作者为唐代诗人白居易,古诗《忆江南词三首其一》全文如下:江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?
- 古诗《长恨歌》 - - 白居易 - - 《长恨歌》作者为唐代诗人白居易,古诗《长恨歌》全文如下:汉皇重色思倾国,御宇多年求不得。杨家有女初长成,养在深闺人未识。天生丽质难自弃,一朝选在君王侧。回眸一笑
- 古诗《琵琶行》 - - 白居易 - - 《琵琶行》作者为唐代诗人白居易,古诗《琵琶行》全文如下:浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。忽闻水上
- 古诗《自咏·随宜饮食聊充腹》 - - 白居易 - - 《自咏·随宜饮食聊充腹》作者为唐代诗人白居易,古诗《自咏·随宜饮食聊充腹》全文如下:随宜饮食聊充腹,取次衣裘亦暖身。未必得年非瘦薄,无妨长福是单贫。老龟岂羡牺
- 古诗《池上二绝其一》 - - 白居易 - - 《池上二绝其一》作者为唐代诗人白居易,古诗《池上二绝其一》全文如下:山僧对棋坐,局上竹阴清。映竹无人见,时闻下子声。
- 古诗《题杨颖士西亭》 - - 白居易 - - 《题杨颖士西亭》作者为唐代诗人白居易,古诗《题杨颖士西亭》全文如下:静得亭上境,远谐尘外踪。凭轩东南望,鸟灭山重重。竹露冷烦襟,杉风清病容。旷然宜真趣,道与心相逢
- 古诗《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》 - - 白居易 - - 《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》作者为唐代诗人白居易,古诗《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》全文如下:遥夜凉风楚客悲,清砧繁漏月高时。秋霜似鬓年空长,春草如袍位尚卑
- 古诗《暮江吟》 - - 白居易 - - 《暮江吟》作者为唐代诗人白居易,古诗《暮江吟》全文如下:一道残阳铺水中,半江瑟瑟半江红。可怜九月初三夜,露似真珠月似弓。
- 古诗《岁暮·穷阴急景坐相催》 - - 白居易 - - 《岁暮·穷阴急景坐相催》作者为唐代诗人白居易,古诗《岁暮·穷阴急景坐相催》全文如下:穷阴急景坐相催,壮齿韶颜去不回。旧病重因年老发,新愁多是夜长来。膏明自爇缘
- 古诗《大林寺桃花》 - - 白居易 - - 《大林寺桃花》作者为唐代诗人白居易,古诗《大林寺桃花》全文如下:人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开。长恨春归无觅处,不知转入此中来。
- 古诗《夜雨》 - - 白居易 - - 《夜雨》作者为唐代诗人白居易,古诗《夜雨》全文如下:我有所念人,隔在远远乡。我有所感事,结在深深肠。乡远去不得,无日不瞻望。肠深解不得,无夕不思量。况此残灯夜,独宿
- 古诗《舟中晚起》 - - 白居易 - - 《舟中晚起》作者为唐代诗人白居易,古诗《舟中晚起》全文如下:日高犹掩水窗眠,枕簟清凉八月天。泊处或依沽酒店,宿时多伴钓鱼船。退身江海应无用,忧国朝廷自有贤。且向
- 古诗《梦微之·晨起临风一惆怅》 - - 白居易 - - 《梦微之·晨起临风一惆怅》作者为唐代诗人白居易,古诗《梦微之·晨起临风一惆怅》全文如下:晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。不知忆我因何事,昨夜三回梦见君。
- 古诗《喜雨·西北油然云势浓》 - - 白居易 - - 《喜雨·西北油然云势浓》作者为唐代诗人白居易,古诗《喜雨·西北油然云势浓》全文如下:西北油然云势浓,须臾滂沛雨飘空。顿疏万物焦枯意,定看秋郊稼穑丰。
- 古诗《钱塘湖春行》 - - 白居易 - - 《钱塘湖春行》作者为唐代诗人白居易,古诗《钱塘湖春行》全文如下:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
- 古诗《寒食江畔》 - - 白居易 - - 《寒食江畔》作者为唐代诗人白居易,古诗《寒食江畔》全文如下:草香沙暖水云晴,风景令人忆帝京。还似往年春气味,不宜今日病心情。闻莺树下沉吟立,信马江头取次行。忽见
- 古诗《赋得古原草送别》 - - 白居易 - - 《赋得古原草送别》作者为唐代诗人白居易,古诗《赋得古原草送别》全文如下:离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满
- 古诗《种桃杏》 - - 白居易 - - 《种桃杏》作者为唐代诗人白居易,古诗《种桃杏》全文如下:无论海角与天涯,大抵心安即是家。路远谁能念乡曲,年深兼欲忘京华。忠州且作三年计,种杏栽桃拟待花。
- 古诗《过颜处士墓》 - - 白居易 - - 《过颜处士墓》作者为唐代诗人白居易,古诗《过颜处士墓》全文如下:向坟道径没荒榛,满室诗书积暗尘。长夜肯教黄壤晓,悲风不许白杨春。箪瓢颜子生仍促,布被黔娄死更贫。
- 古诗《招王质夫》 - - 白居易 - - 《招王质夫》作者为唐代诗人白居易,古诗《招王质夫》全文如下:濯足云水客,折腰簪笏身。喧闲迹相背,十里别经旬。忽因乘逸兴,莫惜访嚣尘。窗前故栽竹,与君为主人。