【译文及注释】
译文
司农曹竹虚说：他的族兄从歙县去扬州，途中经过朋友家。此时正是盛夏时节，此兄停下行程坐到友人书屋中，觉得这间屋子十分惬意凉爽。天色晚时想要住在这里，友人说：“这里有鬼，晚上不能住在这里的。”此人不管，强要住下。深夜，有东西从门缝间慢慢进入，像夹带的纸一样薄。进入房间后，便逐渐展开化为人的模样，原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发吐出了长舌，变成吊死鬼的样子。曹笑着说：“同样是头发，只是有些凌乱；同样是舌头，只不过稍稍长了些，有什么好怕的？”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说：“有头的我尚且不怕，何况你这没有头的东西！”鬼的招数出尽了，便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来，再次住到这里，深夜，门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋，曹便唾骂到：“又是那个倒霉的东西吗？”鬼竟然没有进去。
注释
曹司农竹虚言：曹竹虚司农说。司农：学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
歙（shè）：县名。今安徽省歙县。
延：请。
是：这里。
夹纸：作夹带用的纸，极薄。夹带：旧时考生应试，私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
殊不畏：一点儿也不害怕。
倏然：很快地。这里指很快地消失不见了。
甚：很，十分。
及：等到。
轩：宽敞。
状：······的样子
穷：用尽
【启示】
俗话说“邪不压正”，鬼的伎俩在堂堂正正的人面前就无计可施了。鬼是不存在的，但社会上的邪气却是有的，只有发扬正气，邪气才无市场。
见怪不怪，其怪自败。只要心里坦荡不怕，就没有什么可以吓住你了。
纪昀资料
纪昀（1724.7.26－1805.3.14），字晓岚，一字春帆，晚号石云，道号观弈道人，直隶献县（今河北沧州市）人。清代政治家、文学家，乾隆年间官员。历官左都御史，兵部、礼部尚书、协办大学士加太子太保管国子监事致仕，曾任《四库全书》总纂修... 查看详情>>
纪昀古诗词作品： 《舟中作·山色空蒙淡似烟》《题诗以骂和坤》《不怕鬼 / 曹司农竹虚言翻译_不怕鬼 / 曹司农竹虚言赏析_纪昀的诗词》《乌鲁木齐杂诗之风土·万家烟火暖云蒸》《平定回部凯歌·秋雁连天西海头》《乌鲁木齐杂诗之游览·桃花马上舞惊鸾》《乌鲁木齐杂诗之风土·良田易得水难求》《乌鲁木齐杂诗之物产·温泉东畔火荧荧》《乌鲁木齐杂诗之物产·照眼猩猩茜草红》《乌鲁木齐杂诗之民俗·闽海迢迢道路难》
不怕鬼 / 曹司农竹虚言翻译_不怕鬼 / 曹司农竹虚言赏析_纪昀的诗词的意思
文言文《蝉赋》鉴赏_作者曹植，其内容如下：《艺文类聚》卷九十七引郭璞《蝉赞》曰：“虫之精洁，可贵惟蝉。潜蜕弃秽，饮露恒鲜。万物皆化，人胡不然？”古人以为蝉...
文言文《登台赋》鉴赏_作者曹植，其内容如下：全文首先阐述登台的原因：铜雀台建成后父亲召集文武在台前举行比武大会，命文人才子作赋以助兴。“开篇一词”广...
文言文《蝉赋》注释译文_作者曹植，其内容如下：注释蝉：一种昆虫，又名知了，亦作“蜘蟟”。清素：指蝉体清白。潜：藏。太阴：指地。此二句言蝉体清洁，潜藏在泥土之中...
文言文《登台赋》注释译文_作者曹植，其内容如下：注释①明后：明，尊敬之词。后，君也.明后指曹操。嬉游，乐游。②太府：规模宏大的宫室。③营：经营，谋划。④嵯峨（cuó&eac...
文言文《鹞雀赋》简析_作者曹植，其内容如下：鹞雀赋，三国时期曹植所作，主要描写“鹞欲取雀”，雀与之进行生死搏斗的故事。赋主要采用拟人化和象征的手法，通过...
文言文《鹞雀赋》注释_作者曹植，其内容如下：[1]鹞：一种凶猛的鸟，样子像鹰，比鹰小，捕食小鸟，通常称"鹞鹰"、"鹞子"。[2]瘠(jí)瘦：瘦削，不肥胖。[3]轗(kǎn)轲(kē)：困...
不怕鬼 / 曹司农竹虚言翻译_不怕鬼 / 曹司农竹虚言赏析_纪昀的诗词相关诗句
- 古诗《舟中作·山色空蒙淡似烟》 - - 纪昀 - - 《舟中作·山色空蒙淡似烟》作者为清代诗人纪昀，古诗《舟中作·山色空蒙淡似烟》全文如下：山色空蒙淡似烟，参差绿到大江边；斜阳流水推篷望，处处随人欲上船。
- 古诗《题诗以骂和坤》 - - 纪昀 - - 《题诗以骂和坤》作者为清代诗人纪昀，古诗《题诗以骂和坤》全文如下：一窝一窝又一窝，十窝八窝千百窝。食尽皇家无限粟，凤凰何少雀何多。
- 古诗《吟雪·一片两片三四片》 - - 纪昀 - - 《吟雪·一片两片三四片》作者为清代诗人纪昀，古诗《吟雪·一片两片三四片》全文如下：一片两片三四片，五片六片七八片。九片十片千百片，飞入芦花都不见。
- 古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·南北封疆画界匀》 - - 纪昀 - - 《乌鲁木齐杂诗之风土·南北封疆画界匀》作者为清代诗人纪昀，古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·南北封疆画界匀》全文如下：南北封疆画界匀，云根两面翠嶙峋。中间岩壑无人迹
- 古诗《四喜诗·十年久旱逢甘霖》 - - 纪昀 - - 《四喜诗·十年久旱逢甘霖》作者为清代诗人纪昀，古诗《四喜诗·十年久旱逢甘霖》全文如下：十年久旱逢甘霖，万里他乡遇故知；和尚洞房花烛夜，监生金榜题名时。
- 古诗《乌鲁木齐杂诗之游览·绛蜡荧荧野未残》 - - 纪昀 - - 《乌鲁木齐杂诗之游览·绛蜡荧荧野未残》作者为清代诗人纪昀，古诗《乌鲁木齐杂诗之游览·绛蜡荧荧野未残》全文如下：绛蜡荧荧野未残，游人踏月绕阑干。迷离不解春灯谜
- 古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·峻坂连连迭七层》 - - 纪昀 - - 《乌鲁木齐杂诗之风土·峻坂连连迭七层》作者为清代诗人纪昀，古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·峻坂连连迭七层》全文如下：峻坂连连迭七层，层层山骨翠崚嶒。行人只作蚕丛看
- 古诗《白鹤·万里长空一鹤飞》 - - 纪昀 - - 《白鹤·万里长空一鹤飞》作者为清代诗人纪昀，古诗《白鹤·万里长空一鹤飞》全文如下：万里长空一鹤飞，朱砂为顶雪为衣。只因觅食归来晚，误入羲之蓄墨池。
- 古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·半城高阜半城低》 - - 纪昀 - - 《乌鲁木齐杂诗之风土·半城高阜半城低》作者为清代诗人纪昀，古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·半城高阜半城低》全文如下：半城高阜半城低，城内清泉尽向西。金井银床无用处
- 古诗《沂水·饮马临沂水》 - - 纪昀 - - 《沂水·饮马临沂水》作者为清代诗人纪昀，古诗《沂水·饮马临沂水》全文如下：饮马临沂水，沂水流不息。行人疏地理，每寻曾点迹。 剽剟庄老谈，支离增训释。春风咏浴意
- 古诗《富春至严陵山水甚佳》 - - 纪昀 - - 《富春至严陵山水甚佳》作者为清代诗人纪昀，古诗《富春至严陵山水甚佳》全文如下：浓似春云淡似烟，参差绿到大江边。斜阳流水推篷坐，翠色随人欲上船。
- 古诗《夜泊吴江·已是银蟾挂柳梢》 - - 纪昀 - - 《夜泊吴江·已是银蟾挂柳梢》作者为清代诗人纪昀，古诗《夜泊吴江·已是银蟾挂柳梢》全文如下：已是银蟾挂柳梢，才收官舫泊塘坳。昏烟欲合孤城闭，远水微明小港交。寒鹭
- 古诗《赵北口》 - - 纪昀 - - 《赵北口》作者为清代诗人纪昀，古诗《赵北口》全文如下：瀛“莫加耳刀”积水压，为淀九十九，港汉互交通，众流汇滋口。回汀聚鱼蟹，浅渚富菱藕。“土加丁&rd
- 古诗《题诗·荷花白嫩藕叶肥》 - - 纪昀 - - 《题诗·荷花白嫩藕叶肥》作者为清代诗人纪昀，古诗《题诗·荷花白嫩藕叶肥》全文如下：荷花白嫩藕叶肥，一结莲篷映夕辉。适逢六六双庆日，荷塘浮游万年龟。（乾隆）龟驮高崇
- 古诗《为《番骑射猎图》题诗》 - - 纪昀 - - 《为《番骑射猎图》题诗》作者为清代诗人纪昀，古诗《为《番骑射猎图》题诗》全文如下：白草黏天野兽肥，弯弧爱尔马如飞。何当快饮黄羊血，一上天山雪打围。
- 古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·界破山光一片青》 - - 纪昀 - - 《乌鲁木齐杂诗之风土·界破山光一片青》作者为清代诗人纪昀，古诗《乌鲁木齐杂诗之风土·界破山光一片青》全文如下：界破山光一片青，温暾流水碧泠泠。游人倘有风沂兴
- 古诗《平定回部凯歌·满耳秋风入短箫》 - - 纪昀 - - 《平定回部凯歌·满耳秋风入短箫》作者为清代诗人纪昀，古诗《平定回部凯歌·满耳秋风入短箫》全文如下：满耳秋风入短箫，黄榆叶落草萧萧。西蕃已破无征战，只向高原试射
- 古诗《写诗和何二小姐》 - - 纪昀 - - 《写诗和何二小姐》作者为清代诗人纪昀，古诗《写诗和何二小姐》全文如下：仙风飘渺起丹华，青丝坠鬓日边斜。当今结得连理朵，侬愿作叶汝为花。
- 古诗《留别及门诸子》 - - 纪昀 - - 《留别及门诸子》作者为清代诗人纪昀，古诗《留别及门诸子》全文如下：祖账青门握手频，临歧犹自语谆谆；皇恩四度持文柄，远道三年别故人。天上“宛加鸟”鸾怀旧
- 古诗《刺汪太史》 - - 纪昀 - - 《刺汪太史》作者为清代诗人纪昀，古诗《刺汪太史》全文如下：昔曾相府拜干娘，今日干爷又姓梁。赫奕门楣新吏部，凄凉池馆旧中堂。君如有意应怜妾，奴岂无颜只为郎。百八念
纪昀的名句
- 纪昀的诗词富春至严陵山水甚佳（浓似春云淡似烟）全诗翻译 - - - 纪昀 - - - 《》
- 纪昀的诗词富春至严陵山水甚佳全诗翻译_富春至严陵山 - - - 纪昀 - - - 《》
- 纪昀的诗词不怕鬼 / 曹司农竹虚言全诗翻译_不怕鬼 / - - - 纪昀 - - - 《》
- 纪昀的诗词过景城忆刘光伯（古宅今何在）全诗翻译_过景城 - - - 纪昀 - - - 《》
- 河中石兽翻译_河中石兽赏析_纪昀的诗词 - - - 纪昀 - - - 《》
- 富春至严陵山水甚佳翻译_富春至严陵山水甚佳赏析_纪昀 - - - 纪昀 - - - 《》
- 不怕鬼 / 曹司农竹虚言翻译_不怕鬼 / 曹司农竹虚言赏 - - - 纪昀 - - - 《》